Hafez

Ḫāǧe Šams ad-Dīn Moḥammad Ḥāfeẓ-e Šīrāzī


Hier ein paar Links zu Hafez, die ich hier gerne sammeln möchte, damit man sie parat hat:


• Hafez: Poetry of Hafiz --> http://www.hafizonlove.com/divan/index.htm (auf Englisch und Persisch)
• Hafez: http://www.scribd.com/doc/54509544/Divan-e-Hafiz (auf Englisch und Persisch)
• Hafez: http://www.sacred-texts.com/isl/hafiz.htm (auf Englisch)
• Hafez: http://www.spiritual-learning.com/hafiz-compare.html (auf Englisch)
• Hafez: http://www.american-buddha.com/lit.hafizghazals1.50.htm (auf Englisch)


• Hafez: Aus dem Diwan des Hafis - Auf Deutsch von Hammer-Purgstall und Rückert --> http://gutenberg.spiegel.de/buch/6828/1


• Magisterarbeit (2009) von Masoomeh Kalatehseifary: http://uwspace.uwaterloo.ca/bitstream/10...ry_Masoomeh.pdf (auf Englisch)
. Titel: Joseph v. Hammer Purgstall’s German Translation of Hafez’s Divan and Goethe’s West-östlicher Divan

---

Rumi

Dschalal ad-Din ar-Rumi

Und hier drei Links zu m.E. recht guten Webseiten, wo man die Gedichte von Rumi, dem anderen großen persischen Dichter, abrufen kann:


• Rumi: http://www.dar-al-masnavi.org/about.html (auf Englisch)
• Rumi: http://rira.ir/rira/php/?page=view&mod=c...&obj=book&id=51 (nur auf Persisch)
• Rumi: http://www.rumionfire.com/ (Englisch und Persisch)