Ey boah, echt voll krass und total abgespact (richtig geschrieben? ohne Duden fühlt Mann sich so richtig hilflos!)

Gero

Und weiter geht's! Hier kommt der nächste Schwung Vokabeln:

Feim, der; -[e]s, -e und Fei|me, die; -, -n und Fei|men, der; -s, - (landsch. für geschichteter Getreidehaufen; Schober)

Flic, der; -s, -s <franz.> (franz. ugs. für Polizist)

Jab, der; -s, -s <engl.> (kurzer Boxhieb)

Kan|tel, die; -, -n (Holzstück mit quadratischem od. rechteckigem Querschnitt für Stuhlbeine usw.)

Kü|pe, die; -, -n <lat.> (Färbekessel; Färbebad, Lösung eines Küpenfarbstoffes)

ni|t|sche|wo! <russ.> (scherzh. für macht nichts!, hat nichts zu bedeuten!)

O|bi, der oder das; -[s], -s <jap.> (Kimonogürtel; Judo Gürtel der Kampfbekleidung)

Quas, der; -es, -e <slaw.> (landsch. für Gelage, Schmaus; bes. Pfingstbier mit festlichem Tanz); vgl. aber Kwass

San|ka, San|kra, der; -s, -s (Soldatenspr. Sanitätskraftwagen)

Wa|la, die; -, Walen (altnord. Weissagerin)

Und ich dachte immer, Obi sei der Name eines Baumarktes für Heimwerker und eingetragenes Warenzeichen!
Tja, falsch gedacht!
Errare humanum est.

So, nun sind wieder ein paar Wochen vergangen, und wir haben eine Menge interessante Wörter gesammelt:

Act, der; -s, -s <engl.> (ugs. für Popgruppe; Auftritt, Veranstaltung der Popmusik)
Al|be, die; -, -n <lat.> (weißes liturgisches Gewand)
An|te, die; -, -n <lat.> (Archit. viereckiger Wandpfeiler)
Bo|la, die; -, -s <span.> (südamerik. Wurf- und Fangleine)
Fin|ca, die; -, -s <span.> (Landhaus mit Garten, Landgut)
glo|sen (landsch. für glühen, glimmen); es glos|te
har! (Zuruf an Zugtiere links!)
Jab, der; -s, -s <engl.> (kurzer Boxhieb)
1}kle|cken (landsch. für ausreichen; vonstattengehen); es kleckt
2}kle|cken (landsch. für geräuschvoll fallen [von Flüssigkeiten])
Knust, der; -[e]s, Plur. -e und Knüste (nordd. für Endstück des Brotes)
Ly|sis, die; -, Lysen (Med. langsamer Fieberabfall; Psych. Persönlichkeitszerfall)
man|gen (landsch. für (Wäsche) mangeln)
Mug|ge, die; -, -n (landsch. für Gelegenheit, Nebengeschäft [bes. für Musiker]; vgl. Mucke)
No|xin, das; -s, -e (Med. aus abgestorbenem Körpereiweiß stammender Giftstoff)
rei|sern (Jägerspr. Witterung [von Zweigen u. Ästen] nehmen)
Stenz, der; -es, -e (ugs. für eitler, selbstgefälliger junger Mann)
Syr|te, die; -, -n <griech.> (veraltet für Untiefe, Sandbank); die Große Syrte, die Kleine Syrte (zwei Meeresbuchten an der Küste Nordafrikas)
Te|nü, Te|nue, das; -s, -s <franz.> (schweiz. für vorgeschriebene Art, sich zu kleiden; Anzug)
Tramp, der; -s, -s <engl.> (Landstreicher, umherziehender Gelegenheitsarbeiter [bes. in den USA]; Trampschiff)
1}Tu|pi, der; -[s], -[s] (Angehöriger einer südamerik. Sprachfamilie)
2}Tu|pi, das; - (indian. Verkehrssprache in Südamerika)
Wau, der; -[e]s, -e (Färberpflanze)
Zwil|le, die; -, -n (nordd. für Holzgabel; kleine Schleuder)

Baud, das; -[s], - <nach dem franz. Ingenieur Baudot> (Maßeinheit der Telegrafiergeschwindigkeit)
Chan, auch: Khan, der; -s, -e <mong.> (mong.-türk. Herrschertitel)
Far|re, der; -n, -n (landsch. für junger Stier)
Flaus, der; -es, -e (veraltet für Flausch)
Gauch, der; -[e]s, Plur. -e und Gäuche <»Kuckuck«> (veraltet für Dummkopf)
Gstanzl, das; -s, -n (bayr., österr. für Vierzeiler, der gesungen wird)
hö|hen (Malerei bestimmte Stellen hervortreten lassen); weiß gehöht
Ka|wa, die; - <polynes.> (ein berauschendes Getränk)
Kops, der; -es, -e <engl.> (Spule, Spindel mit Garn)
Kux, der; -es, -e <tschech.-mlat.> (börsenmäßig gehandelter Bergwerksanteil)
Kü|fer (südwestd. und schweiz. für Böttcher; auch svw. Kellermeister)
Ma|ri|a|ge, die; -, -n (König-Dame-Paar in Kartenspielen)
Schmu, der; -s (ugs. für leichter Betrug); Schmu machen
Seg|ge, die; -, -n (nordd. für Riedgras, Sauergras)
Sphen, der; -s, -e <griech.> (ein Mineral)
Wehl, das; -[e]s, -e, Weh|le, die; -, -n (nordd. für an der Binnenseite eines Deiches gelegener Teich)

Fehn, das; -[e]s, -e <niederl.>; vgl. Fenn
Fenn, das; -[e]s, -e (nordd. für Sumpf-, Moorland)
Fo|ße, die; -, -n <franz.> (nordd. für minderwertige Spielkarte)
In|ful, die; -, -n <lat.> (altrömische weiße Stirnbinde; Bez. der Mitra mit herabhängenden Bändern)
Mas|sel, die; -, -n (Form für Roheisen; Roheisenbarren)
pe|sen (ugs. für eilen, rennen); du pest; er/sie pes|te
pun|zen, pun|zie|ren (Metall treiben; ziselieren; den Feingehalt von Gold- u. Silberwaren kennzeichnen); du punzt
Sé|rac, der; -s, -s <franz.> (Geogr. zacken- od. turmartiges Gebilde an Gletschern)
Wa|ke, die; -, -n (nordd. für Öffnung in der Eisdecke)
Ve|lum, das; -s, ...la <lat.> (Teil der gottesdienstl. Kleidung kath. Priester; Kelchtuch; Med. Gaumensegel)
Wutz, die; -, -en, auch der; -en, -en (landsch. für Schwein)
Zai|ne, die; -, -n (landsch. für Flechtwerk, Korb); vgl. Zeine
Zulp, der; -[e]s, -e (ostmitteld. für Schnuller)

hö|gen (nordd. für freuen); sich högen
da|wai! <russ.> (los!); dawai, dawai! (los, los!)
Ku|mys, Ku|myss [auch ...'], der; - <russ.> (gegorene Stutenmilch)
Grip, der; -s <engl.> (Bodenhaftung)
Go|del, die; -, -n (südd. für Patin)
Ti|pi, das; -s, -s <Indianerspr.> (kegelförmiges Indianerzelt)
Pan|je, der; -s, -s <slaw.> (veraltet für poln. od. russ. Bauer); vgl. 2Pan
Pan, der; -s, -s <poln.> (früher in Polen Besitzer eines kleineren Landgutes; poln. [in Verbindung mit dem Namen]: Herr); vgl. Panje
Wa|la, die; -, Walen (altnord. Weissagerin)
Nin|ja, der; -[s], -[s] <jap.> (früher in Japan in Geheimbünden organisierter Krieger)
Mu|zak, die; - <engl.> (Jargon [anspruchslose] Hintergrundmusik für Büros, Einkaufszentren o. Ä.)
dis|sen <amerik.> (Rapperjargon verächtlich machen, schmähen); du disst
gau|zen, gäu|zen (landsch. für bellen)
Dalk, der; -[e]s, -e (südd., österr. ugs. für ungeschickter Mensch)
ver|bos <lat.> (geh. für [allzu] wortreich, weitschweifig)
Ba|zi, der; -[s], -[s] (bayr., österr. ugs. für Gauner, Taugenichts)
Dult, die; -, -en (bayr. für Messe, Jahrmarkt)
Eren, Ern, der; -, - (landsch. veraltend für Hausflur, -gang)
Fa|sel, der; -s, - (junges Zuchttier)
Ken, das; -, - <jap.> (jap. Verwaltungsbezirk, Präfektur)
knö|ren (Jägerspr. leise röhren [vom Hirsch])
Krapp, der; -[e]s <niederl.> (eine Färberpflanze)
Le|ver, das; -s, -s <franz.> (früher Morgenempfang bei Fürsten)
lor|men (kommunizieren mithilfe des Lormalphabets)
Lorm|al|pha|bet, Lorm-Al|pha|bet, das; -[e]s (von Hieronymus Lorm entwickeltes Tastalphabet für Taubblinde)
Pa|te|ne, die; -, -n <griech.> (christl. Kirche Hostienteller)
plin|sen (nordd. für weinen); du plinst
Striz|zi, der; -s, -s (bes. bayr., österr. ugs. für Strolch; Zuhälter)
Ülk, der; -[e]s, -e (nordd. für Iltis)

Hallo Bussinchen!

Ja, viele der Wörter sind mir zu meiner großen Überraschung beim Spiel gegen den Computer begegnet.

Dennoch würde mich interessieren, ob es Kriterien gibt, nach denen ein Wort in Deinen Spezialwortschatz aufgenommen wird.

Gruß

Debrecen

Hallo Bussinchen!

Danke für Deine ausführliche Antwort!
Ich finde die Liste gut und ich schmökere gerne darin!
Das Schlagwort "Deutschlanddeutschzentristisch" hat mich aufgerüttelt, denn ich habe mir auch schon meine Gedanken zum österreichisch-schweizerischen Wortschatz gemacht.
Dabei ist mir aufgefallen, dass man eigentlich noch nicht einmal so weit gehen muss, denn selbst in Deutschland sind die sprachlichen Erfahrung und Anwendung der deutschen Sprache doch sehr unterschiedlich.
Ich wohne an der niederländischen Grenze und mir sind viele Audrücke aus dem Ruhrgebiet nicht geläufig!
Subjektiv glaube ich, dass gerade der Wortschatz aus Norddeutschland sehr stark vertreten ist, während die regionale Ausdrucksweise aus dem Rheinland doch nur sehr schwach im Rechtschreibeduden vertreten ist. Vielleicht täusche ich mich ja!
Deine Idee, eine Übersicht von norddeutschen und süddeutschen Ausdrücken zu machen, gefällt mir!

Gruß

Debrecen