Zitat von linhart

---

Wenn wir schon dabei sind, unseren Gero in verschiedensten Sprachen zu loben, dann darf wohl persisch auch nicht fehlen.
گرو [gero] heißt "Pfand" oder "Wette". گرو بردن [gero bordan] heißt dann z.B. "eine Wette gewinnen". Welche Wette Gero gewinnt, weiß ich noch nicht, aber vielleicht fällt jemandem etwas ein ...

---

گرو darf wetten, dass er in unserer nächsten abendlichen Superscrabble-Partie wieder so viele Bingos legt, dass er mit mindestens 300 Punkten Vorsprung davonzieht und - wie immer - haushoch gewinnt!
Unser Geroj-Geront Gero wird diese gero bordan.
Da bin ich mir so gut wie sicher!

und zur Feier des Tages auch mal mit chen!

ZUMACHEN vs. SUMACHEN Sumach, der; -s, -e <arab.> ein Gerbstoffe lieferndes Holzgewächs

ist doch auch nicht von schlechten Eltern, oder?

Da musste ich erst mal herzhaft lachen, als ich das gesehen habe!

Zufällig habe ich klanglich einen ähnlichen Fund anzubieten, der aber bei weitem nicht so unterhaltsam ist!

Ghasele Gazelle// Gha|sel[ga... ],Ga|sel,das; -s,-e,Gha|se|le,Ga|se|le, die; -, -n <arab.> (eine [oriental.] Gedichtform)

-

Brent Brennt // Brent , der oder das; -s <engl.> (eine Rohölsorte)

Wenn jemand bei SZENARIEN das I weggelassen hätte, hätte ich bis gerade eben auch nicht geglaubt, dass das Wort dann dennoch gültig bleibt (bedeutungsgleich).
Gesehen in einem Halbfinalspiel der Online-Vereinsmeisterschaften von SDeV.

Hallo Vektor!

Danke für den Fund!

Der Singular sieht auch schon sehr verdächtig aus: Sze|nar, das; -s, -e <lat.> (seltener für Szenario, Szenarium)

In diesem Zusammenhang sei noch einmal den folgenden Thread verwiesen:

Special: aller Anfang ist .... merkwürdig! Ungewöhnliche Konsonantenverbindungen

Bei der Suche nach Analogien habe ich noch folgendes entdeckt:

Zentenar Zentner // Zen|te|nar, der; -s, -e <lat.> (selten für Hundertjähriger)

Gruß

Debrecen

Peris Preis // Pe}|ri, der; -s, -s oder die; -, -s meist Plur. <pers.> (feenhaftes Wesen der altpers. Sage)

Preis brachte doch zu wenig Punkte und da habe ich es einfach mal mit einem Buchstabendreher versucht!

MAORI | MOIRA | MORIA
(Moria hat hier nichts mit Tolkien zu tun)

Zitat von Scotty

---

MAORI | MOIRA | MORIA
(Moria hat hier nichts mit Tolkien zu tun)

---

Hallo Scotty!

Der Fund ist ja echt klasse! Danke!

Moi}|ra, die; -, ...ren meist Plur. <griech.> (griech. Schicksalsgöttin [Klotho, Lachesis, Atropos])
Mo|ria, die; - <griech.> (Med. krankhafte Geschwätzigkeit und Albernheit)

Gruß

Debrecen

Steinen Steinigen // stei|nen (veraltet für umgrenzen)

Steinen als Verb ist hier wegen seiner Erweiterungsmöglichkeiten interessant, zumal es wohl auch nicht so bekannt ist und man eher an das Nomen denkt.

Före Föhre // Fö|re, die; - <skand.> (Skisport Geführigkeit)

Va?! FÖRE finns även på tyska?!

Jag trodde att det var bara hos oss i Sverige som vi hade bra före...

Zitat von Svenska Akademiens Ordlista, SAOL13 (CD-ROM)

---

2 före substantiv -t -n • väglag el. framkomlighet i snö

---

Du willst wohl testen, wie gut wir Schwedisch verstehen? Ich versuche einmal eine Übersetzung:

Was? FÖRE gibt es auch im Deutschen?!
Ich habe geglaubt, dass es nur bei uns in Schweden eine gute Före gibt.