Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 617 mal aufgerufen
 Aenigmata Scrabularum
linhart Offline




Beiträge: 2.493

29.05.2012 05:33
8. Octavum Aenigma Scrabularum Latinum - - - Quousque tandem abutere Zitat · Antworten

QUOUSQUE TANDEM ABUTERE PATIENTIA NOSTRA

„Wie lange noch wirst du unsere Geduld missbrauchen?“

So beginnt die erste Rede von Cicero gegen Catilina, und vielleicht denkt sich das auch schon der eine oder die andere von euch in Hinblick auf die lateinische Wortliste für Scrabble3D (und Quackle), die ich versprochen habe. Da steckt eben doch sehr viel Arbeit drin, daher wird es noch ein paar Monate dauern, bis ihr mit meiner Wortliste lateinisch scrabblen könnt.

Das mit über 100 Punkten dotierte Lösungswort dieses Rätsels kennt sicher jeder, der einmal Latein gelernt hat. Es kommt auch im Titel einer der Schriften Ciceros vor. Daneben gibt es noch eine zweite Lösung mit gleich vielen Punkten und mindestens vier weitere Bingos.

Die Idee zu diesem Rätsel stammt übrigens von meinem Mathematik-Kollegen Walter Bauer.


„How long will you abuse our patience?“

This is the beginning of the first speech of Cicero against Catilina, and perhaps some of you think the same regarding the Latin word list for Scrabble3D which I had promised. But since this involves very much work it will still last several months until you can use it.

The solution word yields more than 100 points. It will be well-known to everyone who had Latin in school. It is also part of the title of one of Cicero’s works. An addition to it, there are a second solution with equally many points and four further bingos.

The idea of this problem comes from my mathematics colleague Walter Bauer.





Siehe auch
http://www.bilder-hochladen.net/files/gw3n-77-03c6-jpg.html
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/gw3n-77-03c6.jpg

linhart Offline




Beiträge: 2.493

12.06.2012 05:37
#2 RE: 8. Octavum Aenigma Scrabularum Latinum - - - Quousque tandem abutere Zitat · Antworten

Das Lösungswort ist LEGIBUS, das auf M3w 108 Punkte bringt. Eine der philosophischen Schriften von Cicero trägt den Titel De Legibus (http://de.wikipedia.org/wiki/De_legibus ).

Gleich wertvoll an Punkten ist GELIBUS an derselben Stelle, von gelu, -us (Eiseskälte, Frost).

Gerhard Fernau hat mir mitgeteilt, dass er diese beiden Lösungen gefunden hat. Gratuliere!

Weitere Bingos sind:

LUGEBIS auf M1w, von lugeo, -ere (trauern),
SUBLEGI auf M4w, von sublego, -ere (unten auflesen, heimlich wegnehmen),
SUBLEGIS auf H6s, ebenfalls von sublego,
SUBLIGES auf H6s, von subligo, -are (von unten an etwas binden).

Bussinchen hat alle diese Lösungen gefunden. Bravo!


The solution word is LEGIBUS which yields 108 points at M3. One of the philosophical works of Cicero bears the title De Legibus (http://en.wikipedia.org/wiki/De_Legibus ).

Equally valuable in points is
GELIBUS at the same position. This comes from gelu, -us (icy coldness, frost).

Gerhard Fernau has informed me about these two solutions. Congratulations!

Further bingos are:


LUGEBIS at M1w, from lugeo, -ere (to mourn),
SUBLEGI at M4w, from sublego, -ere (to gather from below, to catch up secretly),
SUBLEGIS at H6s, also from sublego,
SUBLIGES at H6s, from subligo, -are (to bind or tie below).

Bussinchen has found all these solutions. Bravo!

Bussinchen Offline




Beiträge: 90

12.06.2012 06:33
#3 RE: 8. Octavum Aenigma Scrabularum Latinum - - - Quousque tandem abutere Zitat · Antworten





Siehe auch
• Cicero, DE LEGIBVS: http://www.thelatinlibrary.com/cicero/leg.shtml
• Cicero, ORATIO IN L. CATILINAM PRIMA: http://www.thelatinlibrary.com/cicero/cat1.shtml
• Bilddatei auch verfügbar auf http://www.bilder-hochladen.net/files/big/gw3n-78-c24c.gif



I OpenSource!
• Scrabble3D Download: Sourceforge.net | • Scrabble3D Help: Wiki | • Scrabble3D News: Twitter | • Scrabble3D Fanship: Facebook
• Scrabble3D in Italia: Sezione Scrabble3D sul Forum della Federazione Italiana Gioco Scrabble

Angefügte Bilder:
08_Quousque tandem abutere_Loesung.gif  
Bussinchen Offline




Beiträge: 90

01.08.2014 19:30
#4 RE: 8. Octavum Aenigma Scrabularum Latinum - - - Quousque tandem abutere Zitat · Antworten




. . . . . QUOUSQUE TANDEM ABUTERE PATIENTIA OPPERIENDI MEA, O LINHARTULE . . . . .



 Sprung  
Xobor Forum Software von Xobor.de
Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz