Nachdem ich heute den Begriff Pikdamen gelegt hatte, musste ich mit Erstaunen feststellen, dass im Duden und damit auch im SuperDic nur ein Teil der Spielkarten vertreten sind. Mit Herzdamen hätte ich mehr Glück gehabt. Im französischen Blatt sind aufgeführt:

Karo 7, 8, 9 ,10, B, D, K, A
Herz B, D, K, A
Pik 7, A
Kreuz B, D, K, A.

Kurios. Beim deutschen Blatt habe ich gar nicht nachgeschaut, da schaut's bestimmt nicht besser aus. Wäre die Ausdehnung dieser elitären Auswahl auf das komplette Blatt nicht einmal einen Anstoß an die Dudenredaktion wert?

Einige Spielkarten wie z.B. die Pik-7 haben eine übertragene Bedeutung, aber warum im Gegensatz zu den anderen Farben ausgerechnet bei Pik die Bildkarten komplett außen vor blieben, ist schwer nachvollziehbar.

Aber das Karteln scheint wohl nicht die Stärke der Halbgötter in Gelb zu sein, denn auch karteln existiert weder im UD noch im RD als Eintrag - dort kartelt man nicht, sondern man und frau kartet. Bei uns in Bayern sagt keine ... karten. Und der Wenzel heißt bei uns Wenz (der Bube bzw. Unter). Na ja ...